یه بار می خواستم برم سینما، رفتم بلیط بخرم، خیلی با اعتماد به نفس کامل رفتم گفتم
Can I have a belit
بلیط رو هم با یه لهجه غلیظی تلفظ کردم که نگو.
طرف بدبخت مونده بود، نگاه چشم گرد شدش رو که دیدم فهمیدم چی گفتم.
امروز وارد مونتریال شدم، خیلی جو گیر بودم که همه دارن فرانسوی حرف می زنن. رفتم دستشویی، دو نفر دیگه هم اومدن یه چیزی گفتن من تو دلم گفتم به به عجب فرانسوی قشنگه چه آواهایی داره، بعد که دقت کردم دیدم یکیشون به یکی دیگه گفته بود برو جیش کن. من فرانسوی شنیده بودم این جمله ی پر شخیص رو.